«Tarzhiman club» провел очередное состязание между будущими переводчиками

19 апреля на филологическом факультете клуб юных переводчиков «Tarzhiman club» провел очередное состязание между будущими переводчиками. В нем приняли участие команды под названием «Сөздік KZ» и «New breeze», в составе которых были студенты 2 курса.

Программа состояла из 8 туров, таких как: представление, кто быстрее, перевод художественного текста, реклама на 3 языках, состязание капитанов команд, аудирование музыкальных произведений на английском языке, ложные друзья переводчика и вопросы викторины в области переводоведения и страноведения, что является одним из главных показателей знаний и разносторонности студентов.

Участники обеих команд проявили активность и энтузиазм. Компетентное жюри объявило победителем команду «Сөздік KZ».

Организатор мероприятия, доцент кафедры литературного творчества и теории художественного перевода Ляйла Мусалы остановилась на хороших результатах, проявленных на протяжении состязаний, и анализировала некоторые ошибки.

Директор департамента по воспитательным работам КазНУ им. аль-Фараби Сарсенбекова Гульнар Алибековна вручила подарки и внесла предложение провести такого рода мероприятия на межфакультетском уровне.

Пресс-служба КазНУ