В КазНУ презентована книга «The Stories of the Great Steppe. The Anthology of Modern Kazakh Literature»

На факультете журналистики КазНУ состоялась презентация книги «История великой степи. Антология казахской литературы» («The Stories of the Great Steppe. The Anthologyof Modern Kazakh Literature» («История великой степи. Антология казахской литературы»).

Издание представили С.Раева – директор Государственной детской библиотеки им.С.Бегалина, создатели книги профессор Колумбийского университета Р.Абазов и заведующий отделом аналитики и внешних литературных связей Института литературы и искусства им. М.Ауэзова, к.ф.н., доцент С.Ананьева, научные сотрудники института А.Хамраев и А.Калиаскарова.

Это первое совместное издание, выпущенное сотрудниками Института литературы и искусства им. М.Ауэзова МОН РК и Колумбийского университета (США). Книга из отрывков произведений казахских литераторов Г.Мусрепова, А.Кекилбаева, М.Макатаева, О.Сулейменова и др.) издана на английском языке в США при поддержке Министра иностранных дел РК Ерлана Идрисова. Перевод на английский язык осуществили Сергей Левшин и Илья Бернштейн.

На встрече со студентами факультета журналистики профессор Рафис Абазов рассказал об идее рождения этой уникальной книги, о ее презентации в Национальном пресс-клубе США в Вашингтоне. С.Раева поделилась впечатлениями о произведениях казахских литераторов, а также провела мастер-класс, приводя примеры отрывков из произведений, вошедших в «Историю великой степи. Антологии казахской литературы». С.Ананьева рассказала о некоторых моментах в работе отбора казахских произведений для этой книги.

В завершение встречи студенты задали гостям интересующие их вопросы, на которые получили исчерпывающие ответы. Участники мероприятия пополнили свои знания в изучении казахской культуры, и литературы, произведений казахских писателей и поэтов, о которых узнают и зарубежные читатели.

Факультет журналистики