Farabi University

Шань Шиго

23 января 2026

В Казахском национальном университете имени аль-Фараби состоится защита диссертации на соискание степени доктора философии (PhD) Шань Шиго на тему: «Стратегия прагматической адаптации при переводе рассказов Э.А. По и А.П.Чехова на китайский язык» по образовательной программе «8D02302 – Переводческое дело (западные языки)»

Диссертационная работа выполнена на кафедре иностранной филологии и переводческого дела КазНУ имени аль-Фараби.

Форма защиты – диссертационная работа.

Язык защиты – русский.

 

Официальные рецензенты:

1. Сабирова Дина Алтаевна — PhD, ассоциированный профессор, Казахский национальный педагогический университет имени Абая (г. Алматы, Казахстан).

2. Орынханова Гибадат Аманжоловна — кандидат филологических наук, ассоциированный профессор, Казахский национальный женский педагогический университет (г. Алматы, Казахстан).

 

Научные консультанты:

1. Есембеков Темиргали Уразгалиевич — доктор филологических наук, профессор, Казахский национальный университет имени аль-Фараби (г. Алматы, Казахстан);

2. Гао Ян — доктор филологических наук, профессор, Сианьский транспортный университет (г. Сиань, КНР).

 

Временные члены диссертационного совета:

1. Волкова Яна Александровна — доктор филологических наук, профессор, Российский университет дружбы народов (г. Москва, Россия).

2. Абишева Сауле Джунусовна — доктор филологических наук, профессор, Казахский национальный педагогический университет имени Абая (г. Алматы, Казахстан).

3. Калибекулы Толкын — кандидат филологических наук, доцент, Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана (г. Алматы, Казахстан).

 

Защита состоится в гибридном формате 23 января 2026 года, в 10:00 часов в диссертационном совете при КазНУ имени аль-Фараби по группе специальностей / образовательных программ «6D021300, 8D02303 – Лингвистика; 6D021000, 8D02306 – Иностранная филология; 8D01705 – Иностранный язык: два иностранных языка; 6D020700, 8D02302 – Переводческое дело; 8D02208 – Тюркология».

 

Подключиться к конференции Zoom:

https://zoom.us/j/99730710249?pwd=aKpzSWvSYWubAj4PchiC7TV3aQy0o6.1

Идентификатор: 997 3071 0249

Заключение этической комиссии