Исследование проблемы семантического анализа и синтеза предлогов в русско-казахском машинном переводе