На факультете востоковедения состоялось 2-е заседание секции в рамках II Международного Фараби форума международной научно-практической конференции на тему «ФИЛОСОФИЯ ЯЗЫКА И ЯЗЫК ФИЛОСОФИИ АБУ НАСИРА АЛЬ-ФАРАБИ»

4 апреля 2023 года в КазНУ им. Аль-Фараби состоялось открытие II Международного Фараби Форума а также Международной научно-практической конференции «ФИЛОСОФИЯ ЯЗЫКА И ЯЗЫК ФИЛОСОФИИ АБУ НАСРА АЛЬ-ФАРАБИ». На факультете Востоковедения прошло второе секционное заседание на тему «Язык философии Абу Насра аль-Фараби: особенности перевода средневековых текстов». Модератором секции выступил Палтөре Ы.М., PhD, Директор департамента науки и инноваций Египетского университета исламской культуры Нур-Мубарак.

На заседании представили свои доклады Ахметбекова А.К., к.филол.н., доцент кафедры Ближнего Востока и Южной Азии на тему «Место К. Таджиковой в переводе трактатов Аль-Фараби», Толеубаева С.А., д.ф.н., Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева, профессор кафедры востоковедения на тему «Язык текстов Абу Наср аль-Фараби: вопросы стиля и авторства», Кыдыр Т.Е., к.филол.н., доцент, заместитель генерального директора Института литературы и искусства им. М.О. Ауэзова на тему «Особенности перевода тюркских письменных артефактов, написанных в Улусе Жошы», а также Хаван Айдынгүл, ст. препод. кафедры Ближнего Востока и Южной Азии КазНУ им.аль-Фараби на тему «Историко-культурные основы афоризмов Аль-Фараби».

На заседании также присутствовали известный переводчик трудов Абу Насра Аль-Фараби, к.ф.н., доцент Таджикова К.Х., заведующая кафедрой Ближнего Востока и Южной Азии к.ф.н. Кокеева Д.М. а также профессорско-преподавательский состав кафедры, заведующая кафедрой религиоведения и культурологии д.ф.н., профессор Курманалиева А.Д. и др.