«TARZHIMANclub» провел поэтический вечер, посвященный М.Макатаеву
11 февраля, 2013
На факультете филологии, языкознания и мировых языков под руководством «TARZHIMANclub» при кафедре теории и методологии перевода состоялся поэтический вечер «MY HEART IS VOLCANO», посвященный творчеству казахского поэта и переводчика Мукагали Макатаева.
Студенты представили свои переводы на русский язык стихотворения Макатаева «Алдыңнан терезеңнің жүріп өттім», Эдгара По «Ворон». Также были прочитаны сонеты Уильяма Шекспира, переведенные казахским поэтом. Особенно всем запомнился конкурс превода экспромтом.
На мероприятии для будущих переводчиков было интересно познакомиться с переводческой деятельностью великого поэта и обсудить актуальные вопросы художественного перевода.
«TARZHIMANclub»
Другие новости
6 ноября, 2024
6 ноября, 2024