Cостоялась конференция по обсуждению проблем тюркской письменности и латинского алфавита

25 февраля, 2015

На факультете истории, археологии и этнологии КазНУ прошел круглый стол на тему «Актуальные проблемы тюркской письменности и латинского алфавита».

В мероприятии приняли участие и выступили ученые-историки и филологи Казахстана и Турции: старший научный сотрудник Института языкознания им.Байтурсынова Нургельды Уали, профессор Университета Хаджеттепе в Анкаре (Турция) Мехмет Дервиш Клынчкая, ведущий научный сотрудник Института языкознания им.Байтурсынова Анес Гарифолла, доцент кафедры казахской филологии Университета им.С.Демиреля Куралай Кудеринова, также студенты, профессорско-преподавателький состав КазНУ и другие гости.

На круглом столе были обсуждены проблемы тюркской письменности, идея создания общего для всех тюркоязычных стран языка, а также возможности перехода с кириллицы на латинский алфавит. В частности, старший научный сотрудник института Востоковедения им.Б.Сулейменова кандидат филологических наук Напыл Базылхан презентовал свой проект и рассказал о возможных трудностях, связанных с переходом казахского с кириллицы на латиницу. «На сегодняшний день есть все условия для перехода казахского языка на латиницу. Наше научное сообщество, в составе которого имеются филологи, лингвисты и языковеды, сможет сделать все для того, чтобы переход на латиницу был безболезненным. Мы готовы к переменам и ведем постоянные исследования и разработки по калибровке языка и алфавита, занимаемся совмещением букв со звуками, слов с транскрипциями», – сказал Н.Базылхан.

Заместитель директора института языкознания им.Байтурсынова, кандидат филологических наук, доцент Анар Фазылжанова в свою очередь, отметила наиболее важные причины перехода на латиницу. «Весь современный мир сейчас пользуется латиницей. Более 80% стран использует латинский алфавит. Нурсултан Назарбаев поставил перед нами четкую задачу – определить основные направления перехода на латиницу и разработать методики к 2025 году», – подчеркнула филолог.

Пресс-служба КазНУ