ФАТИМАБИБИ ДАУЛЕТ ПРЕДСТАВИЛА КАЗАХСТАН ВО ВТОРОМ ВСЕМИРНОМ СИМПОЗИУМЕ СИНОЛОГОВFarabi University

ФАТИМАБИБИ ДАУЛЕТ ПРЕДСТАВИЛА КАЗАХСТАН ВО ВТОРОМ ВСЕМИРНОМ СИМПОЗИУМЕ СИНОЛОГОВ

7 ноября, 2024

27 октября 2024 г. в г. Нанпин (КНР) состоялся II Всемирный симпозиум китаистов. На симпозиум приехали более 200 синологов из 70-и стран. На данном главном для китаеведов мира мероприятий  Республику Казахстан представила известный казахстанский синолог, ассоциированный профессор кафедры китаеведения факультета востоковедения Фатимабиби Даулет (http://https://mp.weixin.qq.com/s/C9B-AKPHIH9rTAr5xZ7V9A). На симпозиуме Фатима Ногайкызы выступила с докладом на тему "Современное состояние и перспективы развития  казахстанского китаеведения". В своём докладе профессор Даулет рассказала об истории возникновения и становления казахстанского китаеведения нового времени. В частности профессор отметила, что синологии суверенного Казахстана в этом году исполняется 35 лет. Профессор Даулет   в своём докладе подробно рассказала об исследованиях, которые были опубликованы и повлияли на развитие казахстанского китаеведения нового времени. Фатимабиби Ногайкызы также рассказала об учебных программах, используемых вузами Республики Казахстан, в рамках которых проходит обучение бакалавры, магистранты и докторанты.

   Выступившие на симпозиуме китаисты из более, чем  70-и стран мира поделились актуальными проблемами подготовки китаеведов в своих странах. В частности, известный исландский китаевед Рагнер Петерсон (Ragner Peterson), известный дипломат, переводчик и специалист по классической китайский философии,  отметил, что настоящий  синолог - это редкий  "штучный товар". Человека, который лишь отлично владеет языком, но  не имеет других представлений о Китае, вряд ли можно назвать синологом. Так же, по словам господина Петерсона, чтобы иметь право  называться синологом специалист, как минимум, должен знать язык. По словам профессора, именно через язык постигается вся информация (национально- культурная, этнографическая,  историческая, общественно-политическая и др.) о Китае. Всемирно известный синолог Колин Маккераc (Colin Macceras) из Австралии согласился с утверждениями профессора Петерсона и отметил, что Китай постигается исключительно через иероглифы. По его словам подготовка китаеведов должна начинаться именно с иероглифов, с языкового фактора. Всемирный симпозиум китаеведов в этом году профодился 2-ой раз и является  прекрасной площадкой общения, взаимного обмена опытом китаистов всего мира.