«Многоязычие – основа современного образования»

9 сентября 2026 года студенты 4 курса образовательной программы 6B02303 – «Иностранная филология (западные языки)» кафедры иностранной филологии и переводческого дела Филологического факультета Казахского национального университета имени аль-Фараби приняли участие в открытом занятии на тему «Многоязычие – основа современного образования». Занятие было проведено в формате круглого стола и академической дискуссии в рамках Целей устойчивого развития (ЦУР), с особым акцентом на ЦУР 4 – «Качественное образование», ЦУР 10 – «Уменьшение неравенства» и ЦУР 16 – «Мир, правосудие и эффективные институты».

Целью занятия было развитие навыков продвинутой коммуникации на английском языке, критического мышления, аргументации и аналитического мышления студентов посредством обсуждения роли многоязычия в современном образовании и обществе. Студенты рассмотрели значение языкового разнообразия, межкультурной коммуникации, равного доступа к образованию, а также роль языков в академическом и профессиональном развитии. Кроме того, были обсуждены вопросы о том, является ли многоязычие необходимым условием полноценного участия в современном образовании и как его роль меняется в условиях технологического развития и использования переводческих инструментов на основе искусственного интеллекта.

Центральной частью занятия стала дискуссия в формате «Round Table Debate», в ходе которой студенты работали в группах, представлявших различные точки зрения на глобализацию и международное образование, язык и культурную идентичность, технологии и искусственный интеллект, а также равенство в сфере образования. Студенты представляли свои аргументы, оспаривали противоположные точки зрения, отвечали на контраргументы и обсуждали актуальные вопросы, включая возрастающую роль английского языка в высшем образовании, сохранение национальных языков и влияние искусственного интеллекта на изучение языков. В рамках заключительного задания «University 2035» студенты разработали и обосновали языковую политику будущего международного университета.

Занятие завершилось итоговой дискуссией и рефлексией по высказыванию «В XXI веке многоязычие – это уже не преимущество, а необходимость». Открытое занятие прошло при активном участии студентов и способствовало развитию их беглости речи, академического словарного запаса, критического мышления, навыков конструктивного диалога и профессиональной коммуникации. Также занятие расширило представления студентов о многоязычии как об актуальном образовательном, социальном и культурном явлении и подчеркнуло его значимость в контексте Целей устойчивого развития и будущего образования.

Кафедра иностранной филологии и переводческого дела

Ассистент профессор Кенжеканова К.К.