Издан «Русско-англо-казахский словарь терминов психолингвистики и нейролингвистики»

26.06.2023 на базе кафедры тюркологии и теории языкознания филологического факультета Казахского национального университета имени аль-Фараби состоялся круглый стол по обсуждению «Русско-англо-казахского учебного словаря психолингвистических и нейролингвистических терминов», изданного «Қазақ университеті». Авторы словаря – к.т.н., доцент Ж.К. Ибраева (ответственный редактор), старший преподаватель, докторант Г.С. Набиева, старший преподаватель, докторант К. Жаксылыккызы, к.б.н., профессор, заведующая кафедрой биофизики, биомедицины и нейронаук А.М. Кустубаева.

Трехъязычный учебный словарь состоит из терминологического аппарата психолингвистики и нейролингвистики, интегративных направлений современного языкового образования, примыкающих к предмету исследования.

Это первый трехъязычный словарь, составленный в области психолингвистики и нейролингвистики. В словаре нет определений. Основной целью авторов было собрать, систематизировать и инвентаризировать термины этих научных направлений, а также понятия, связанные с процессами обучения первому, второму, иностранным языкам, проблемам билингвизма, связи языка, речи и работы мозга. .

Словарь ориентирован на студентов, магистров, докторантов высших учебных заведений. Изучение этой терминологии очень важно для студентов филологических факультетов, поэтому словарь включен в базовые и факультативные курсы, такие как «Теория психолингвистики», «Психонейролингвистика», «Онтолингвистика», «Проблемы овладения первым/вторым языком». Можно использовать «Речевое общение». Кроме того, словарь предназначен для студентов специальностей по направлениям «Биомедицина и нейробиология», а также «Психология», «Когнитивная психология», «Логопедия», «Основы когнитивной нейробиологии», «Актуальные проблемы биомедицины» и других. Также будет полезно для подготовки к основным и факультативным предметам.

Трехъязычный учебный словарь позволяет студентам, магистрантам, докторантам, преподавателям-исследователям ознакомиться с терминологической системой указанных курсов и облегчает чтение специальной литературы на казахском и английском языках, помогает при написании дипломных, магистерских и кандидатских диссертаций. тезисы.

В ходе круглого стола преподаватели и молодые учёные обменялись мнениями, поделились идеями и высказали ценные предложения.

Желаем, чтобы наука Казахстана процветала и работы на благо страны продолжали возрастать!