Цель образовательной программы: подготовка конкурентоспособных специалистов, обладающих комплексом системных знаний, способных генерировать новые подходы в области переводоведения, соблюдать коммуникативные, этические нормы и выполнять профессиональные функции переводчика в работе международных, национальных, государственных, частных организаций.

Качественная подготовка специалистов-филологов для научной и образовательной сферы со знанием восточных языков. Программа направлена на формирование профессиональной личности специалиста, способного: - интерпретировать и обобщать глубокие современные знания новейших теорий в области иностранной (восточной) лингвистики и литературоведения; - самостоятельно осуществлять научные исследования; - интегрировать знания смежных научных областей в контексте собственного научного исследования; - интерпретировать результаты собственного научного исследования и сообщать их как специалистам, так и неспециалистам; -обеспечивать результативность образовательного процесса на основе классических и инновационных методов преподавания; - выстраивать собственную программу дальнейшего обучения и научно-исследовательской деятельности.

Целью образовательной программы является качественная подготовка специалистов для научной и образовательной сферы с широким критическим видением современного развития востоковедения и высоким уровнем общей и профессиональной культуры. Программа направлена на формирование личности востоковеда, способного анализировать современную социально-политическую, экономическую и культурную ситуацию в странах Востока в методологическом, теоретическом и практическом измерениях.

Качественная подготовка специалистов с высшим профессиональным образованием для научной и образовательной сферы с широким критическим знанием соответствующих современных разработок в области регионоведения и высоким уровнем общей и профессиональной культуры.

Подготовка высококвалифицированнных специалистов-востоковедов с профессиональными компетенциями, способных проводить фундаментальные и прикладные научные исследования c инновационными подходами в области современного востоковедения.

Качественная подготовка конкурентоспособных специалистов-филологов с высоким уровнем владения турецким языком в области науки и образования.

Цель программы – подготовка высококвалифицированных и конкурентоспособных специалистов в области переводческой науки, способных осуществлять профессиональную деятельность в области теории и практики перевода на основе понимания социальных, культурных, национальных особенностей, присущих странам Востока и Казахстану. Предоставить докторантам качественное образование, позволяющее полностью реализовать свой профессиональный и человеческий потенциал, внести достойный вклад в развитие многонационального, мультикультурного, плюралистического казахстанского общества и в существенный прогресс отечественной науки. Образовательная программа направлена на подготовку научных кадров, способных развить отечественную переводоведческую науку путем углубленных фундаментальных исследований в области теории и практики перевода, а также в изучении культуры, лингвистики. А именно, выявление закономерностей смыслового моделирования перевода, отражающие и объясняющие опыт лингвистических моделей перевода, связанных с языковой картиной мира. Подготовка высококвалифицированных переводческих кадров, успешно решающих профессиональные задачи, становится одной из приоритетных стратегий государства в развитии современного лингвистического образования.

Качественная подготовка специалистов высшей квалификации в области восточного языка и литературы, способного: - трактовать основные принципы современного языкознания и литературоведения; - систематизировать и интерпретировать научные теории и концепции новейших направлений восточной филологии с целью дальнейшего применения этих знаний при осуществлении диссертационного исследования; - осуществлять самостоятельные научные исследования на основе адекватного объекту исследования материала, выбора методологии с проекцией на развитие перспективных новых направлений иностранной филологии; - давать оценку и определять значимость того или иного продукта своей и иной научной деятельности, аргументированно представлять и отстаивать собственное научное мнение на научных дискуссиях, используя восточный язык.

Целью образовательной программы является подготовка высококвалифицированных и конкурентоспособных специалистов в области востоковедческой науки, способных понимать социальные, культурные, политические и экономические вызовы, актуальные для стран Востока и Казахстана, а также изучающих пути решения основных проблем, с которыми сталкиваются эти страны. Программа направлена на формирование профессиональной личности специалиста, способного: - трактовать проблемы отечественной востоковедческой науки путем углубленных фундаментальных исследований в области филологических, исторических наук, а также в изучении культуры, религии, философии, политики и экономики стран Востока; - систематизировать и интерпретировать фундаментальные проблемы, концепции и последние достижения современной востоковедческой науки; - осуществлять самостоятельные научные исследования на основе углубленного изучения теоретического материала, выбора методологии с проекцией на развитие актуальных направлений востоковедческой науки; - обеспечивать результативность учебного процесса на основе традиционных и инновационных методов преподавания в высших учебных заведениях; - интегрировать знания смежных научных областей в контекст международных информационных и аналитических услуг, а также в сфере идеологии, религии и культуры.

Подготовка высококвалифицированных научных кадров в области востоковедения, обладающих профессиональными компетенциями, ценностями, творческими и лидерскими качествами по научно-педагогическому направлению в области гуманитарных наук, применяющих цифровые технологии, инновационные методы обработки информации, способных проводить научную работу на основе современной методологии востоковедческой науки, заниматься исследовательской и образовательной деятельностью и способных определять, решать научные, практические проблемы востоковедения.