ЦУР-4. Встреча с режиссером фильма «Талак»

На факультете журналистики Казахского национального университета имени аль-Фараби прошел очередной мастер-класс. Гостем ноября стал режиссер, сценарист и продюсер фильма «Талак» Данияр Саламат. На встрече присутствовали декан факультета Канат Ауесбай, заведующая кафедрой издательско-редакторского и дизайнерского искусства Айгуль Рамазан, заместитель главного редактора газеты «Жас Алаш» Амирхан Мендеке, а также критик Асылбек Ихсан и студенты факультета.

Открывая мероприятие, декан Канат Ауесбай представил уважаемого гостя и дал ему слово. Данияр Саламат начал с утверждения: «Главная проблема казахского кино — это его язык», и далее добавил:

— Вспомним лучшие казахские фильмы, такие как «Кыз Жибек», «Алмаз», «Меня зовут Кожа». Большинство из них основаны на литературе. «Кыз Жибек» — народный эпос, «Алмаз» — произведение Дулата Исабекова, «Меня зовут Кожа» — экранизация книги Бердибека Сокпакбаева. Это подтверждает тот факт, что в литературе заключена суть всей нации. Только обладая глубокими знаниями о литературе, можно по-настоящему понять народ, его историческое и национальное самосознание.

Следует отметить, что фильм «Талак» в этом году завоевал Гран-при на Шанхайском кинофестивале. Однако в социальных сетях зрители часто критиковали его, не всегда понимая основную идею фильма. Некоторые пользователи даже выражали мнение, что против создателя фильма следует возбудить дело. На это режиссер ответил следующее:

— Моя цель — передать правду. Когда Беимбет Майлин написал произведение «Талак», я экранизировал его видение, не искажая ни единого аспекта. На экране представлена реальность, как она была. Однако критикам показалось, что «казахская жизнь того времени не могла быть такой». Но я показал то, как оно было на самом деле, и тем самым выразил уважение к национальной литературе.

Критик Амирхан Мендеке, отойдя от противоречивых мнений, отметил в своей речи следующее:

— Фильм «Талак» демонстрирует высочайший уровень подлинности. Данияр Саламат изучил творчество Беимбета Майлина и не позволил себе внести какие-либо изменения. Это важное достижение, ведь сегодня, когда мы склонны к подражанию, такой фильм, как «Талак», сохраняет национальный дух.

В ходе самой встречи студенты задавали множество вопросов режиссеру. К примеру, прозвучали такие вопросы, как: «Почему так много коричневого и красного?» или «Почему фильм, получивший высокую оценку в Китае, подвергся критике на родине?». Данияр Саламат в свою очередь пояснил:

— Коричневый цвет ассоциируется с казахским образом жизни и осенью, а красный напоминает о советском времени и крови. Что касается восприятия фильма, китайские казахи высоко оценили правдивость изображения персонажей, тогда как местная публика воспринимает это как проявление дискриминации.

Как подметил известный журналист Ермахан Шайхыулы: «Критиковать истинные ценности тяжело, а вот осуждать национальные качества проще». Фильм Данияра Саламата высоко оценили в Китае, но на родине его встретили с критикой. Тем не менее, такие встречи вдохновляют студентов и зрителей, и мы выражаем признательность организаторам за проведение этого мастер-класса.