Библиографические описания книг на хинди переведены на казахский и русский языки.

18 марта Директор Национальной библиотеки Республики Казахстан Оспанова Бакытжамал Каирбековна выразила свою благодарность преподавателям и студентам отделения Индологии факультета Востоковедения Казахского Национального университета имени аль-Фараби за активную помощь в переводе библиографических описаний с языка хинди на казахский и русский языки новых книг книжного фонда Индии, расположенного в читальном зале мировой литературы.  Благодарственными письмами награждены заведующая отделения индологии Кафедры Ближнего Востока и Южной Азии Таирова Дильназ Нурлановна, студентка третьего курса Кизбаева Назира Нышановна, докторантка 1 курса Алипбаева Бота Аскарбековна а также студентка курсов языка Хинди при Посольстве Республики Индия Климович Надежда Александровна. Следует отметить что 29 января 2021 года Посольством Республики Индия в Республике Казахстан было передано в дар Индийскому книжному уголку 326 книг различного направления на языке хинди.  Данный фонд был открыт в 2005 году на основе Соглашения между Посольством Республики Индия в Казахстане и Национальной библиотекой Республики Казахстан. Деятельность которого заключается в обслуживании читателей литературой об Индии на хинди, английском, русском языках, формирование и доступ к е-ресурсам по экономике, политике, культуре и науке Индии, содействие развитию и популяризации индийской культуры и т.д.