Казахстан в диалоге архивного востоковедения

С 20 по 22 ноября 2024 года в Институте Востоковедения Росскийской академии наук (РАН) прошла VI Международная научная конференции «Архивное востоковедение». В конференции приняли участие исследователи, архивисты и востоковеды из разных стран.

С приветственной речью к участникам обратились заместитель директора Института востоковедения РАН Наталья Геннадьевна Романова, главный редактор журнала «Восточный Архив» Владимир Владимирович Беляков. В своих выступлениях они отметили важность работы с архивами для изучения и сохранения культурного наследия Востока, а также подчеркнули значимость международного сотрудничества в области востоковедения. На пленарном заседании был зачитан приветственный адрес Председателя Правления – Ректора Казахского национального университета имени аль-Фараби Жансеита Кансеитовича Туймебаева. В своем обращении он подчеркнул важность научного сотрудничества в области востоковедения и значительную роль архивов в сохранении исторического наследия.

Конференция включала девять тематических заседаний, охватывающих широкий круг вопросов: от методологии работы с архивными документами до изучения редких рукописей и современных подходов к цифровизации архивов. Участие приняли более 100 авторов из разных стран, что стало ярким свидетельством глобального интереса к теме. Среди них были выступления казахстанских исследователей, внесших значительный вклад в дискуссию.

Доктор филологических наук, профессор Казахского национального университета имени аль-Фараби Шаймерденова Нурсулу Жамалбековна представила доклад на тему «Научное эпистолярное наследие казахстанских ученых-тюркологов в условиях билингвизма». Она раскрыла особенности работы с архивами и перепиской казахстанских ученых, изучая влияние двуязычия на их научное творчество.

Кандидат исторических наук, профессор, академик МАИН, профессор кафедры «История Казахстана и социальные науки» Казахской национальной академии искусств имени Темирбека Жургенова Шаймерденова Мендыганым Жамалбековна, выступила с докладом «Фильмография Б. Каирбекова как историко-культурный источник и образовательный ресурс». Ее исследование подчеркнуло значимость документального кинематографа как ключевого инструмента для сохранения исторической памяти и формирования культурного сознания.

Кандидат филологических наук, ассистент-профессор Astana IT University Аманжолова Джемма Боолатовна поделилась результатами своего исследования в докладе «История одной фотографии, или Алма-Ата в жизни Самуила Маршака». Это выступление вызвало живой интерес участников, поскольку автор погрузила слушателей в исторический контекст и рассказала о роли архивных фотографий в восстановлении малоизвестных страниц биографий известных деятелей.

Участие казахстанской делегации в данном мероприятии было реализовано в рамках проекта «Тюркские языки Казахстана в условиях духовной модернизации общества: от графики к эпическому тексту» (ИРН AP23486380).

Особое внимание было уделено презентации новых архивных материалов, которые проливают свет на малоизвестные аспекты истории Востока. Среди обсуждаемых тем — уникальные источники по истории Средней Азии, археография древних текстов, а также вызовы сохранения архивных фондов в условиях современных технологий.

Конференция «Архивное востоковедение» вновь подтвердила свою роль как платформы для обмена опытом, идей и знаний. Участники отметили высокий уровень организации и дружелюбную атмосферу, способствующую плодотворной работе.

Шаймерденова Нурсулу Жамалбековна

доктор филологических наук,

профессор кафедры русской филологии и мировой литературы, исполнительный директор НИИ тюркологии и алтаистики