17-20 октября 2023 года в городе Туркестан прошел X конгресс «Международная тюркология», организованный Международным казахско-турецким университетом имени Ходжи Ахмеда Ясави и научно-исследовательским институтом тюркологии (Республика Казахстан). Проект АР19675130 «лексикографическая система общих фразеологизмов тюркских языков» по направлению фундаментальных исследований в области социальных, гуманитарных наук и искусства на 2023-2025 годы также принял участие в конгрессе.
Исполнитель проекта Ш. Т. Кудьярова выступила с презентацией на тему» Лексикографическая система: общие фразеологизмы к тюркским языкам«, проанализировав материалы фразеологизмов на казахском, Ногайском, каракалпакском, узбекском, уйгурском и др. тюркских языках» "бас қатыру, бас қату".