Повышение языковой квалификации - требование времени
Начало нового 2016-го года для Центра перевода при кафедре иностранной филологии и переводческого дела оказалось успешным.
В период с 20 января по 1 февраля с целью ознакомления, обогащения и овладения современными методами обучения иностранному языку Центр организовал и провеликурсы повышения квалификации в объеме 72 часов по теме «Методика преподавания иностранных языков»для преподавателей высших и средних школ Казахстана.
Наряду с преподавателями КазНУ, повысить профессиональные навыки, изъявили желание учителя из разных регионов страны. Активными слушателями курса стали гости из Актау и Уральска Западно-Казахстанской области, Восточно-Казахстанской области, из города Лисаковск в Костанайской области, а также из Караганды и Алматы.
Занятия проводили опытные преподаватели и ведущие методисты кафедры иностранной филологии и переводческого дела факультета филологии и иностранных языков университета. Среди них кандидат педагогических наук, доцент Садыкова А.К., доцент Оразбекова И.Г., старшие преподаватели Колесникова Т.П., Валиева А.К. и Конырбекова Т.О. В рамках курса они поделились многолетним опытом в преподавании иностранных языков, в частности, английского языка.
Программа курса была насыщенной и охватила такие темы, как: «Использование различных игр на занятиях по английскому языку», «Методы развития навыков говорения (Speaking)», «Инновационные методы при обучении чтению (Reading)», «Использование фильмов на занятиях иностранного языка» и т.д.
Тематика курсов оправдала ожидания участников, повысив их интерес к дисциплине. Слушатели остались довольны и выразили искреннюю благодарность лекторам. Школьные учителя из дальних регионов страны признались в приобретении и обогащении методического опыта в преподавании иностранных языков.
Курсы прошли под руководством директора Центра перевода к.ф.н., доцента Л.Мусалы, совместно с директором Института повышения квалификации КазНУ Б.Шайкеновым и при участии С.Налибаевой и других членов коллектива.
Директор Института повышения квалификации КазНУ Барлык Шайкенов ознакомил учителей с достижениями университета в области науки и образования, и в завершение курса всем слушателям вручил сертификаты.
В рамках реализации Государственной программы триединства языков в Казахстане, выдвинутой Президентом нашей страны, данные курсы имеют огромное значение для совершенствования профессиональных навыков преподавателей в обучении английскому языку наравне с родным и русским языками. Центр перевода при кафедре иностранной филологии и переводческого дела всегда рад принять слушателей курсов и оказать необходимую методическую помощь!
Заведующая кафедрой иностранной филологии и переводческого дела,
доктор PhD Карагойшиева Д.А.,
доцент Сейденова С.Д.