Изучение рукописей ученых казахской степи, хранящихся в библиотеках Саудовской АравииFarabi University

Изучение рукописей ученых казахской степи, хранящихся в библиотеках Саудовской Аравии

19 июня, 2025

 

С 13 по 19 июня 2025 года в рамках научного проекта AP22686474 "Антология арабоязычных источников мыслителей казахской степи в мировых архивах" руководитель проекта Жамашев Азамат Шутбаевич совершил научную командировку в города Саудовской Аравии, провел исследования в библиотеках и музеях с рукописными фондами, посетил важные исторические и культурные центры и обменялся мнениями с квалифицированными специалистами и исследователями.

Целью поездки было изучение в библиотеках и архивах Саудовской Аравии произведений, связанных с основами раннего религиозного образования на казахской земле, а также философских и логических трудов. В результате исследований в научных центрах Джидды и Эр-Рияда была обнаружена информация об истории становления науки и образования на казахской земле, и посредством систематизации рукописей в библиотеках и архивах собираются данные из отечественных источниковедческих фондов, которые войдут в антологию мыслителей казахской степи.

В частности, мы посетили Общую библиотеку имени короля Фахда и Центральную библиотеку Университета короля Абдулазиза в Джидде, чтобы подробно ознакомиться с их коллекциями, побеседовать со специалистами и изучить труды по истории, этнографии, искусству, этике, культуре и философии на основе электронных и бумажных каталогов. В результате были обнаружены несколько изданий трудов ученых из Фараба, Тараза и Дженда, таких как "Взгляды жителей добродетельного города" Абу Насра аль-Фараби, "аль-Джамг байна райай аль-хакимайн" (Соединение взглядов двух философов), "Ихса аль-улум" (Классификация наук), "аль-Альфаз аль-мустагмала фи аль-мантык" (Слова, используемые в логике), "Китаб аль-хуруф" (Книга букв), трактаты "Китаб аль-милля ва нусус ухра," "ас-Сияса аль-мадания," "Фусул мунтазага" и работы, написанные исследователями, которые рассматривали его взгляды на философию, политику и логику вместе с другими философами, "Диван аль-адаб" Исхака ибн Ибрагима аль-Фараби, "Тадж аль-луга" Абу Насра Исмаила ибн Хаммада аль-Джаухари аль-Фараби, "Интишар аль-ислам фи аль-алям" (Распространение ислама в мире) Абдуллы Мубашшира ат-Тарази, "Раудату ули аль-альбаб" - "Тарих Бинакати" Абу Сулеймана Дауда аль-Бинакати, "аль-Иклид Шарх аль-муфассал" Ахмада ибн Махмуда аль-Дженди. Кроме того, мы обнаружили артефакты, связанные с исламской историей, в отделе рукописей музея "Дар аль-фунун аль-исламия."

Затем мы посетили Эр-Рияд, где провели беседы со специалистами Национальной библиотеки короля Фахда и Центра исламских исследований имени короля Фейсала, и в каталогах фондов рукописей и редких книг были найдены многочисленные версии работ, связанных с основами раннего религиозного образования на казахской земле, а также философскими и логическими трудами. Методология каталогов, разработанная библиотечными исследователями, эффективна и практична.

В заключение, рукописи работ и версии опубликованных книг были найдены в фондах библиотек Саудовской Аравии. Большая часть рукописей хранится в библиотеках Эр-Рияда и Мекки. В ходе исследования были рассмотрены бумажные и электронные каталоги, а также проведена непосредственная работа с самими рукописями. В основном рассматривались труды ученых из Фараба, Испиджаба, Тараза и Иткана. В результате визита в Саудовскую Аравию мы получили ценную информацию для подготовки статей и монографий, установили связи с библиотеками, и, таким образом, можем сказать, что цель визита была полностью достигнута.