Шетел филологиясы және аударма ісі кафедрасы Әзербайжан тілдер университетінің оқытушысын қабылдады

2025 жылдың 15 қыркүйегінен 1 қазанға дейін әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетінің Шетел филологиясы және аударма ісі кафедрасы Әзербайжан тілдер университетінің (AUL – https://adu.edu.az/) аға оқытушысы Гюльнар Нагиева ханымды «Орхун» академиялық алмасу бағдарламасы аясында қабылдады. Бағдарламаның мақсаты – Түркі мемлекеттері ұйымына мүше жоғары оқу орындары арасындағы ғылыми-білім беру және мәдени байланыстарды дамыту және ортақ өсуге ықпал ету.

Кафедра меңгерушісі PhD Малика Аймағамбетованың жетекшілігімен ұйымдастырылған бұл сапар жоғары деңгейде өтті. Қонақ оқытушы кафедраның құрылымымен, оқу бағдарламаларымен және заманауи оқыту әдістерімен танысты. Сондай-ақ ол университеттің аударма ісін оқыту және мәдениетаралық коммуникация саласындағы тәжірибесімен танысып, осы бағыттар бойынша кафедраның ғылыми және әдістемелік бастамалары туралы мағлұмат алды.

Сапар барысында кафедра ашық сабақтар мен сабақтарға қатысу іс-шараларын ұйымдастырды, бұл өзара кәсіби тәжірибе алмасуға мүмкіндік берді. Гюльнар Нагиева Г.Н. Искакова өткізген English for Academic Purposes пәніне және Е.А. Моругова жүргізген Basic Foreign Language in the Context of Intercultural Communication (C2) курсына қатысты. Бұл сабақтар көптілді білім беру әдістемесіндегі жаңашыл тәсілдерді талқылауға негіз болды. Кафедра оқытушыларының қолдауымен ол сабақ жоспарларын әзірлеп, студенттердің академиялық жазу мен оқу дағдыларын дамытуға бағытталған интерактивті әдістерді қолдана отырып, бірнеше сабақ жүргізді.

Шетел филологиясы және аударма ісі кафедрасы бұл академиялық алмасуды Әзербайжан тілдер университетімен ынтымақтастықты нығайтудың маңызды қадамы деп санайды. Сонымен қатар, бұл бағдарлама кафедраның аударма және филология саласындағы халықаралық әріптестікті дамыту және ғылыми-зерттеу әлеуетін арттыру миссиясына сай келеді.