«Қазақстан және Түркия арасындағы білім мен ғылым саласындағы ынтымақтастық» тақырыбында өтетін халықаралық ғылыми-әдістемелік семинар

30 қаңтар, 2024

Тұрақты дамудың 4-жаһандық мақсаты және әл-Фараби атындағы ҚазҰУ-дың 90 жылдығы аясында

2024  жылдың 14 ақпан күні сағат 15:00-де Халықаралық қатынастар факультетінің Дипломатиялық аударма қафедрасының ұйымдастыруымен «Қазақстан және Түркия арасындағы білім мен ғылым саласындағы ынтымақтастық» тақырыбында өтетін халықаралық ғылыми-әдістемелік семинарға шақырамыз.

 

Ғылыми-әдістемелік семинарда қарастырылатын мәселелер:

  1. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті мен Түркия университеттері арасындағы ортақ жобалардың жүзеге асырылу барысы.  
  2. Аударма және аударманың өзекті  мәселелері.
  3. Көркем шығармаларды қазақ тілінен түрік тіліне аудару ерекшеліктері.
  4.  «Ж.Делөз «Кино 1.Қозғалыс-бейне» және «Кино 2.Уақыт-бейне» атты екі томдық еңбе­гін француз тілінен қазақ тіліне аудару ерекшелігі».

 

Іс-шараның қонақтары:

 

  • Түркі халықтары мәдениет қорының басшысы, профессор Ахмет Дағдұран;
  • «Түркі әлемі» газетінің және Түркі халықтары мәдени қорының атқарушы директоры Дариға Жүніс;
  • Түрік жазушысы, аудармашы, PhD докторы Ашур Өздемир.

 

Семинарға докторанттар, магистранттар және студенттер қатыса алады.

Ұйымдастырушылары:

Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті

Халықаралық қатынастар факультеті

Дипломатиялық аударма кафедрасы

Семинар бойынша қосымша ақпарат алғыларыңыз келсе, немесе сұрақтарыңыз болса, 8 702 942 50 10 (Сафура Болатовна) хабарласыңыз.